tag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post1542631405533332658..comments2024-02-29T10:17:05.894+01:00Comments on GAZOPHYLACIUM: MetalexicografiaPuigmalethttp://www.blogger.com/profile/15464681709308992385noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-57209981532291529402008-04-11T11:19:00.000+02:002008-04-11T11:19:00.000+02:00Ai, pillín, pillín...Ai, pillín, pillín...Puigmalethttps://www.blogger.com/profile/15464681709308992385noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-15317509090439101642008-04-11T07:47:00.000+02:002008-04-11T07:47:00.000+02:00Puigmalet,He trobat una foto que és semblant a la ...Puigmalet,<BR/><BR/>He trobat una foto que és semblant a la de la nena i el diccionari.<BR/><BR/>http://fotosimagemstudio.blogspot.com/2008/03/ralph-gibson.html<BR/><BR/>És la tercera.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-69222959815631161552008-04-10T18:36:00.000+02:002008-04-10T18:36:00.000+02:00Víctor, ni tu ni jo. Som un país de lexicògrafes!Víctor, ni tu ni jo. Som un país de lexicògrafes!Puigmalethttps://www.blogger.com/profile/15464681709308992385noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-54530717407951959942008-04-10T17:42:00.000+02:002008-04-10T17:42:00.000+02:00Elisabet Solé, si no ho recordo malament. I amb ai...Elisabet Solé, si no ho recordo malament. I amb això de l'estudi de toponímia, potser em confonc. Això és com un laberint i de vegades em perdo.Hisenda Lessepshttps://www.blogger.com/profile/06338685356769369699noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-31472402463301683262008-04-10T16:18:00.000+02:002008-04-10T16:18:00.000+02:00Lídia Pons i Griera.Lídia Pons i Griera.Víctor Pàmies i Riudorhttps://www.blogger.com/profile/09068044040229746847noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-26985299273540546232008-04-10T15:28:00.000+02:002008-04-10T15:28:00.000+02:00ElHisenda: Mari Paz Battaner, Teresa Cabré? Fes-me...ElHisenda: Mari Paz Battaner, Teresa Cabré? <BR/>Fes-me memòria... Un estudi de toponímia? No serà el de toponímia andorrana que mencionava <A HREF="http://reflexionsencatala.blogspot.com/" REL="nofollow">l'estupend</A>? Jo només tinc fet un estudi d'antroponímia, i crec que mai n'he parlat, aquí.Puigmalethttps://www.blogger.com/profile/15464681709308992385noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-84623933670325181162008-04-10T15:01:00.000+02:002008-04-10T15:01:00.000+02:00Una de les assignatures que més em va agradar d'un...Una de les assignatures que més em va agradar d'una carrera que sovint vull oblidar va ser lexicografia. I és que, a més, ens la donava una professora fantàstica. <BR/>PC (per cert): fa poc parlaves d'un estudi de toponímia. Seria interessant que algun dia ens en fessis cinc cèntims ;)Hisenda Lessepshttps://www.blogger.com/profile/06338685356769369699noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-48054836990548129232008-04-10T09:27:00.000+02:002008-04-10T09:27:00.000+02:00Dins del món acadèmic sí que es parla de metalexic...Dins del món acadèmic sí que es parla de metalexicografia, així com de metaterminologia i demés metadisciplines. Al màster de lingüística aplicada de la UPF s'imparteix Metalexicografia, per exemple.<BR/><BR/>I en castellà hi ha un <I>Diccionario bibliográfico de la metalexicografia del Español</I>, dirigit per Ignacio Ahumada. Un bucle infinit de llibre.Puigmalethttps://www.blogger.com/profile/15464681709308992385noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-36389490111227056022008-04-10T08:56:00.000+02:002008-04-10T08:56:00.000+02:00No sé pas, Puigmalet. La veritat és que quan comen...No sé pas, Puigmalet. La veritat és que quan comences a endinsar-te pels camins terminològics i els canvis de erferents, és complicat sortir-ne airós.<BR/><BR/>Cada vegada es parla més d'estudis pluridisciplinars. Així, la lexicografia també l'hauries de relacionar amb la terminologia, amb la lingüística, amb la biblioteconomia i la documentació, ... Impossible resseguir totes i cadascuna de les influències i relacions.<BR/><BR/>Metalexicografia? La veritat és que no recordo haver-ne sentit a parlar com a disciplina independent.<BR/><BR/>Ara bé, ara la tendència és atomitzar les disciplines per fer-ne milions d'especialitats.Víctor Pàmies i Riudorhttps://www.blogger.com/profile/09068044040229746847noreply@blogger.com