31 de juliol del 2009

Esclavitzar la síntesi

"El diccionari és la síntesi d'una llengua. Jo intento esclavitzar el diccionari i vulnerar-lo"
Joan Solà?

No recordo qui és l'autor d'aquesta citació però crec que la vaig sentir a en Joan Solà en una de les moltes entrevistes que li han concedit després de rebre el Premi d'Honor de les Lletres Catalanes. Però no n'estic segur i ho deixarem en interrogant.




Com veieu, els vells/bells diccionaris emprenen un vol que durarà exactament 31 dies. Coneixeu algú que s'emporti una maleta plena només de diccionaris vuitcentistes quan marxa de vacances? Jo sí.


Molt bon estiu a totes, a tots i a tothom en general!

36 comentaris:

  1. Bon estiu per a tu! de debò que t'enduus diccionaris? jo no puc, els llibres els he de triar a pes ^^

    ResponElimina
  2. Menys diccionaris i més galls de pota blava, que trobaràs a faltar la carn que et dóna força, Gazobèlix! ;-)

    O la treus de les carxofes?

    Bones vacances!

    ResponElimina
  3. Bones vacances i a veure si aconsegueixes llegir-te tots els llibres que t'emportes de punta a punta. I després ens en fas un resum ;-)

    ResponElimina
  4. Jajajaja aón ben bojos aquests lexicògrafs :-))

    Bones vacances!! Les meves paraules de verificació (paraules, al cap i a la fi) i jo t'enyorarem (el Xinès potser també)

    Fins aviat!! :-)

    ResponElimina
  5. aón = són (La culpa és de Blogger, és clar, que canvia les lletres un cop escrites. Nosaltres no ens equivoquem mai)

    ResponElimina
  6. Bon agost, Joan, i profitosa lectura! (M'esteu deixant ben sol)

    ResponElimina
  7. Allau, jo em quedo (encara que no sigui lexicògrafa, sé brodar abecedaris a punt de creu)... si tens ordinador de sobretaula, pots passar a votar al meu blog, si el tens portàtil no cal jajaja :-)))

    ResponElimina
  8. Joan,
    Això de posar frases apòcrifes no sé, no sé... hauries de repassar les entrevistes del Joan Solà i investigar d'on ha sortit la frase... Ja tens feina per a l'estiu!

    Bon Estiu i bons diccionaris!

    ResponElimina
  9. Ep, no et deixis el diccionari Xinès-Català!

    Per cert, aquest darrer anònim es repeteix... és per a veure si ja comences a interpretar el que dius i t'ho repeteixen perquè vas poc a poc?

    ResponElimina
  10. Assumpta, ja he votat tal com volies (i sense dir mentides!)

    ResponElimina
  11. 提供最佳的十大生活資訊與分享:
    你知道哪裡有好吃的蛋糕嗎!
    你知道白蟻如何防治嬤!
    汽車隔熱紙一定是越貴越好嬤!
    哪一種棧板是具有環保!
    台中哪一家整形醫師縫雙眼皮最讓妳滿意!
    關鍵字的搜尋行銷要領
    如果要高雄旅遊,讓我告訴你高雄縣旅遊觀光景點
    會計事務所到底是做哪些事!
    長期照顧老人看護要如何選擇
    哪裡可以選到價廉物美的服飾批發!

    ResponElimina
  12. 室內設計 歐化廚具
    系統櫃 系統傢俱
    傢俱 廚具 歐式廚具
    裝潢 室內設計作品
    抽油煙機 廚具工廠

    你想為愛的小窩重新換個造型ㄇ! 你想為甜蜜小窩重新添購家具ㄇ!

    歡迎進入全台灣最具規模的廚具裝潢網^^

    ResponElimina
  13. 乳酪蛋糕:推薦你全台最好吃ㄉ乳酪蛋糕!
    台中汽車旅館:如果要去台中住宿推薦鍾愛一生的汽車旅館!
    看護中心:長期看護要特別注意哪些事項呢!
    隔熱紙:汽車隔熱紙是越貴越好嗎!!!
    高雄縣旅遊:推薦你高雄縣市的旅遊景點喔^^
    棧板:環保棧板的最佳選擇!
    拳師犬:來到我的寵物網站告訴你如何飼養可愛ㄉ狗狗^^
    墾丁旅遊:夏天到了墾丁是南台灣最佳旅遊點耶!
    彌月蛋糕:給寶寶彌月最佳的蛋糕禮盒選擇!
    法拍屋:不景氣選擇房屋法拍屋正是時候ㄛ!
    納豆:你知道納豆對身體有何功效ㄇ~~~
    電波拉皮:年輕的最佳利器就是電波拉皮~一勞永逸~
    瑜珈教室:選擇瑜珈除了環境就是師資,讓我們展現最佳實力!
    服飾批發:全台最物超所值ㄉ日韓服飾網路平台~

    ResponElimina
  14. Hòstia, Gazo, a casa meva no vénen tant com aquí. Ja he activat la comprovació de paraules.

    皆可服務陽光看護!!!!

    ResponElimina
  15. 潘朵拉日韓服飾購物商城

    潘朵拉日韓服飾購物商城專業的服裝批發網站提供您優質的服飾批發日本服飾批發日系服飾批發精品服飾批發精品服飾進口服飾批發流行服飾韓國服飾日韓服飾批發雜誌款服飾批發女裝服飾批發時尚服飾批發少女服飾批發衣服批發等,均為日韓流行時尚雜誌款式的女裝批發,向海內外客戶提供款式最新,品質最好,價格最優的日韓服裝、日韓流行服裝批發。

    ResponElimina
  16. 十年大陸越南新娘介紹經驗,合法的婚姻介紹機構,嚴肅,專業的婚姻介紹網站,擁有台灣多家外籍新娘婚姻協會人員合作,本網站是由大陸當地台灣媒人所設立,位於廣西省,臨近越南河內,娶外籍新娘通過本站直接到異國娶親,省掉台灣外籍新娘婚姻仲介中間環節,可以節省費用,全台各地都有我們所服務過的客人,如有需要可提供電話詢問,我們的口碑經的起檢驗,也可為你推薦台灣合法信譽好的婚姻協會人員為你服務,希望通過我們讓你以最經濟實惠的方式找到理想的伴侶,能夠為有緣人牽線搭橋,異國姻緣一線牽,歡迎以婚姻為目的,具備嚴肅婚姻心態,有責任感,有心想娶外籍新娘的台灣單身男士與我們聯繫,我們將誠心為您服務!
    外籍新娘
    大陸新娘
    越南新娘
    東北新娘
    廣西新娘
    吉林新娘
    福建新娘
    中國新娘>>>參考網站

    ResponElimina
  17. Ja està bé de vacacions, profe gandul!!!

    濟、三軍、榮總、馬偕教友、陽明醫院、皆可服務陽光看護,照顧細心,慈愛心,關懷心。!!!!!!

    ResponElimina
  18. 十年大陸越南新娘介紹經驗,合法的婚姻介紹機構,嚴肅,專業的婚姻介紹網站,擁有台灣多家外籍新娘婚姻協會人員合作,本網站是由大陸當地台灣媒人所設立,位於廣西省,臨近越南河內,娶外籍新娘通過本站直接到異國娶親,省掉台灣外籍新娘婚姻仲介中間環節,可以節省費用,全台各地都有我們所服務過的客人,如有需要可提供電話詢問,我們的口碑經的起檢驗,也可為你推薦台灣合法信譽好的婚姻協會人員為你服務,希望通過我們讓你以最經濟實惠的方式找到理想的伴侶,能夠為有緣人牽線搭橋,異國姻緣一線牽,歡迎以婚姻為目的,具備嚴肅婚姻心態,有責任感,有心想娶外籍新娘的台灣單身男士與我們聯繫,我們將誠心為您服務!
    外籍新娘 外籍新娘 外籍新娘
    大陸新娘 大陸新娘 大陸新娘
    越南新娘 越南新娘 越南新娘
    東北新娘 東北新娘 東北新娘
    廣西新娘 廣西新娘 廣西新娘
    吉林新娘 吉林新娘 吉林新娘
    福建新娘 福建新娘 福建新娘
    中國新娘 中國新娘 中國新娘

    ResponElimina
  19. Taiwan's flooding caused by the disaster, let us love to play together to help those in need of help, and now you need to do is click on any one keyword for each link will be sponsored by the NT one dollar, let us work together to create world peace ~ thank you!

    台灣這次受到洪水侵襲造成巨大災難,讓我們發揮愛心一起幫助這些需要幫助的人,現在你只要每點擊任何一個關鍵字連結,將會得到新台幣一元的贊助,讓我們一起共同創造世界和平~感謝您!

    旅遊 法拍屋 服飾
    婦產科 大陸外籍新娘 新娘
    納豆保健食品 瑜珈教室
    彌月蛋糕 汽車旅館MOTEL 台中住宿
    清潔公司 法拍屋 看護
    隔熱紙 seo 網路行銷
    整形外科 看護 整形
    室內設計 系統傢俱 網頁設計
    柴犬 哈士奇 網頁設計
    防爆工具 瑜珈 機票

    ResponElimina
  20. on vas d vacances? potser ja ho has explicar pro torno a la blogosfera dspres d'un graaaaaaan parón aixi q!! a fer muscul amb la maleta plena d diccionaris!! ( tot aixo té explicació, oi?) ;)

    ResponElimina
  21. Love Without Borders, in response to Taiwan's 88 flood, please go to my site ~ Thank you for blessing the whole world!

    雲林山區立委補選國民黨提名參選人張艮輝,98/8/23於斗南成立服務處。當天誠心為88災民祈福,祈願蒼天福澤災民,能快速重建家園。

    雲林立委候選人張艮輝於會場上表達一貫堅持的參選理念,「一份理想、2 個希望、 3大改變」,並藉盛會為台灣祈福,場上的台灣加油地圖由地方代表等數十人點燃230支蠟燭,代表為台灣加油並點亮台灣因受88水災所面臨的黑暗期,在點燃蠟燭的同時,張艮輝也宣讀為台灣祈福文表示願為台灣這塊土地承受所有苦難。

    雲林國民黨雲林立委張艮輝>>>參考網站

    ResponElimina
  22. I wish you health and happiness every day!
    Ich wünsche Ihnen Glück und Gesundheit jeden Tag!
    Je vous souhaite santé et bonheur chaque jour!

    整形
    婦產科
    張艮輝
    法拍屋
    瑜珈
    服飾
    隔熱紙
    清潔
    雲林

    ResponElimina
  23. I wish you health and happiness every day!
    Ich wünsche Ihnen Glück und Gesundheit jeden Tag!
    Je vous souhaite santé et bonheur chaque jour!

    整形
    婦產科
    張艮輝
    法拍屋
    瑜珈
    服飾
    隔熱紙
    清潔
    雲林

    ResponElimina
  24. Recommend some of Taiwan's high-quality sites so that you do reference and to share ~ and we wish everyone peace and happiness!

    Insulation paper:隔熱紙,health foods:保健食品,Baby Cakes:彌月蛋糕
    Kaohsiung County Tourism:高雄縣旅遊,>Kaohsiung yoga:高雄瑜珈,Shiba Inu:柴犬
    Kenting Tourism:墾丁旅遊,cleaning companies清潔公司,cheese cake:乳酪蛋糕
    Clothing wholesale:服飾批發,Vietnamese brides:越南新娘,brides from mainland China:大陸新娘
    Shaping:整形,MOTEL:MOTEL,Japanese clothing:日系服飾
    Jelly silicone:果凍矽膠,brides from mainland China:外籍新娘,Kaohsiung Tourism:高雄旅遊
    Cake:蛋糕,yoga classes:瑜珈教室,Torque Wrench:扭力板手
    Internet marketing:網路行銷,website ranking:網站排名,seo:seo

    ResponElimina
  25. Recommend some of Taiwan's high-quality sites so that you do reference and to share ~ and we wish everyone peace and happiness!

    Insulation paper:隔熱紙,health foods:保健食品,Baby Cakes:彌月蛋糕
    Kaohsiung County Tourism:高雄縣旅遊,>Kaohsiung yoga:高雄瑜珈,Shiba Inu:柴犬
    Kenting Tourism:墾丁旅遊,cleaning companies清潔公司,cheese cake:乳酪蛋糕
    Clothing wholesale:服飾批發,Vietnamese brides:越南新娘,brides from mainland China:大陸新娘
    Shaping:整形,MOTEL:MOTEL,Japanese clothing:日系服飾
    Jelly silicone:果凍矽膠,brides from mainland China:外籍新娘,Kaohsiung Tourism:高雄旅遊
    Cake:蛋糕,yoga classes:瑜珈教室,Torque Wrench:扭力板手
    Internet marketing:網路行銷,website ranking:網站排名,seo:seo

    ResponElimina
  26. Types of chocolate:
    Commercially available chocolate and chocolate can be divided into thermostat thermostat-free chocolate, the so-called free thermostat chocolate, is chocolate containing cocoa butter composition of the separation, and then replace the cocoa butter to vegetable oils, due to low prices, easy and in the is not easy to melt under high ambient temperature have been widely used in commercial purposes, the French chocolate Technology Normal University are reluctant to use the thermostat-free chocolate.

    Dalai Lama's public trip from August 31 to September 2. Dalai Lama plans on the 30th night entry from Taoyuan International Airport, 31 Chinese and foreign journalists will be held the morning, afternoon, and visits prospecting disaster victims, on the 1st of the trip was a public speech and the victims of the village, a modern place in Kaohsiung City Comprehensive Stadium, 2 No. Han God Dome Banquet Hall with Cardinal Paul Shan Kuo-hsi of the talk.

    ResponElimina
  27. Confidence, perseverance, courage, all three in place, then the world is not impossible to do things.
    http://www.104woo.com.tw
    www.104woo.com.tw/index.htm
    www.kinghouse.cc
    www.kinghouse.cc/house.php

    ResponElimina
  28. Confidence, perseverance, courage, all three in place, then the world is not impossible to do things.
    http://www.104woo.com.tw
    www.104woo.com.tw/index.htm
    www.kinghouse.cc
    www.kinghouse.cc/house.php

    ResponElimina
  29. Aħna iressqu kummenti aktar mingħajr l-ebda sens ... Issa bil-Malti!

    ResponElimina
  30. On the ground planted vegetables, it is unlikely that long grass; the hearts of the good, it is unlikely that health evil.

    www.gayoyoga.com.tw
    www.gayoyoga.com.tw/teacher.html
    www.gayoyoga.com.tw/time.html
    www.sunny-yoga.net
    www.sunny-yoga.net/news/news001.php?userid=6&page=1
    www.sunny-yoga.net/aboutus/aboutus.php

    Sur le terrain planté de légumes, il est peu probable que l'herbe longue, le cœur du bien, il est peu probable que le mal de la santé.

    Auf dem Boden gepflanzt Gemüse, ist es unwahrscheinlich, dass die hohen Gras, die Herzen der gut ist, ist es unwahrscheinlich, dass die Gesundheit das Böse.

    ResponElimina
  31. Veig que la cosa millora. Ara, a part del xinès, també tenim anglès, maltès, francès i alemany.

    El bloc passarà a dir-se "Spam sense fronteres". Món de bojos...

    Demà santornemi.

    ResponElimina
  32. Ben tornat! Ja veus que això ha estat un kanji qui pugui...

    ResponElimina

Quelcom a dir?