tag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post2115168914501473122..comments2024-02-29T10:17:05.894+01:00Comments on GAZOPHYLACIUM: Lèxic català digitalPuigmalethttp://www.blogger.com/profile/15464681709308992385noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-17718602287070747332013-10-23T13:31:52.755+02:002013-10-23T13:31:52.755+02:00Vegeu la noita del TERMCAT (febrer de 2013):
El d...Vegeu la noita del TERMCAT (febrer de 2013):<br /><br />El diccionari normatiu recull, en la seva darrera actualització, la forma blog per designar la “Pàgina web, generalment de caràcter personal, que té una estructura cronològica que s’actualitza freqüentment i presenta informació o opinions sobre temes diversos”. D’acord amb aquesta decisió, la “Persona que crea i gestiona un blog” o l’”Internauta que sol navegar per blogs” s’anomena en català bloguer o bloguera.<br /> <br />La decisió va ser aprovada el mes de novembre passat per la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans, que va estudiar el cas a petició del Consell Supervisor del TERMCAT. El Consell Supervisor havia aprovat l’any 2005 les formes bloc i blocaire, ara desestimades, per a designar, respectivament, aquests conceptes.<br /> <br />El motiu bàsic que ha menat la Secció Filològica a proposar el canvi de bloc per blog (i de blocaire per bloguer -a) és el fet que blog s’ha estès en català molt més que bloc: s’utilitza en la majoria de mitjans de comunicació catalans, és la forma que fan servir la major part d’universitats catalanes i ha estat defensada per diversos especialistes.<br /> <br />El TERMCAT, seguint la decisió de l’Institut d’Estudis Catalans, difondrà a partir d’ara les formes blog i bloguer bloguera des dels seus productes terminològics.KRThttps://www.blogger.com/profile/16599607861795844536noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-10482131127123151072013-10-23T13:29:56.981+02:002013-10-23T13:29:56.981+02:00No fa gaire que es va acceptar "blog" i ...No fa gaire que es va acceptar "blog" i "bloguer", en comptes de 'bloc' i 'blocaire', que és com s'havia suggerit abans que es digués. La raó suposo que és aproximar aquests neologismes a les formes originals i internacionalment difoses, a diferència del que fa la RAE acceptant, per exemple, 'güisqui', 'bidé' o 'carné'KRThttps://www.blogger.com/profile/16599607861795844536noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-84215148969041991842013-10-22T20:53:18.602+02:002013-10-22T20:53:18.602+02:00Espera que ara ho miro... :(Espera que ara ho miro... :(Puigmalethttps://www.blogger.com/profile/15464681709308992385noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-19234182710393408972013-10-22T20:52:55.090+02:002013-10-22T20:52:55.090+02:00És senyal de vitalitat, i tant. Salut!És senyal de vitalitat, i tant. Salut!Puigmalethttps://www.blogger.com/profile/15464681709308992385noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-7337557541382032452013-10-22T00:09:41.074+02:002013-10-22T00:09:41.074+02:00Bona aquesta de portar el diccionari del 1978 i la...Bona aquesta de portar el diccionari del 1978 i la seva coberta. Però tinc un dubte: és bloc, blog o vlok?Galderichhttps://www.blogger.com/profile/01475952950143903803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-21740387729502797732013-10-21T20:10:58.184+02:002013-10-21T20:10:58.184+02:00Bo és veure que es van movent aquestes iniciatives...Bo és veure que es van movent aquestes iniciatives. Bon senyal per la nostra llengua!El porquethttps://www.blogger.com/profile/02739994556123428655noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-9326302586296743142013-10-21T19:35:12.884+02:002013-10-21T19:35:12.884+02:00Casualitats de la vida... ;)Casualitats de la vida... ;)Puigmalethttps://www.blogger.com/profile/15464681709308992385noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3380376100770023108.post-4378968180815468052013-10-21T19:04:53.160+02:002013-10-21T19:04:53.160+02:00Ei, jo conec l'autor de la reproducció de la p...Ei, jo conec l'autor de la reproducció de la portada del diccionari de 1978 :))))Mauletahttps://www.blogger.com/profile/04624284271044672775noreply@blogger.com