Fins i tot en Klingon

Albanès: fjalor. Alemany: Wörterbuch n. Anglès: dictionary. Àrab: قاموس ,معجم. Àzeri: lüghɘt. Basc: hiztegi Bundeli: pagpurulungan. Bosni: rječnik. Bretó: geriadur. Búlgar: речник m. Castellà: diccionario m. Danès: ordbog. Ekspreso: diksionario. Eslovac: slovník m. Eslovè: slovar m. Esperanto: vortaro. Estonià: sõnaraamat. Feroès: orðabók. Finès: sanakirja. Francès: dictionnaire m. Frisó: wurdboek. Fula: saggitorde. Gallec: diccionario m. Gal·lès: geiriadur. Grec: λεξικό n. Hausa: kamus. Hawaià: puke wehewehe ‘ōlelo. Hebreu: מילון (milon). Hindi: शब्दकोश, कोश. Hongarès: szótár. Islandès: orðabók. Igbo: nkowaokwu. Indonesi: kamus. Interlingua: dictionario. Irlandès: foclóir m. Italià: dizionario m. Japonès: 辞書,字書 (じしょ, jisho); 辞典,字典 (じてん, jiten). Kannada: ನಿಘಂಟು, ಅರ್ಥಕೋಶ.

Kazakh: сөздик. Kirguís: сөздүк. Klingon: mu'ghom. Coreà: 사전. Kurd: ferheng, khebernivis, loghet. Llatí: dictionarium n. Letó: vārdnīca f. Lituà: žodynas m. Luxemburguès: Wierderbuch n, Dixionär m. Maltès: dizzjunarju. Holandès: woordenboek n. Noruec: ordbok. Persa: کتب لغت. Polonès: słownik m. Portuguès: dicionário m. Romanès: dicţionar n. Rus: словарь m. Sànscrit: निघण्टु. Somalí: qaamuus, abwan-ka. Swahili: kamusi. Suec: ordbok. Tàtar: süzlek. Tai: พจนานุกรม. Tibetà: ཚིག་མཛོད་. Turc: sözlük. Txec: slovník m. Urdú: لغت. Uzbek: луғат. Vietnamita: tự điển. Volapük: vödabuk, vödasbuk. Xhosa: idikshinari. Xinès: 字典, 词典. Zulú: isichazimazwi.

Aquesta llista de traduccions del mot diccionari en diverses llengües la trobem al Viccionari, que és el projecte de diccionari lliure i universal wiki, o sigui, de la Viquipèdia. Tant llengües com traduccions tenen el seu enllaç cap al Viccionari.